我看了兩篇蘋果的名采文章 - 「說Stephy」及「文盲」。
兩篇文章都是講及一個女明星出的新書中有很多的錯字。
但卻有兩個完全不同的看法。
李純恩覺得女明星是文盲,出書有錯字是不可以原諒的。
陶傑則覺得書的內容比正字要緊,他覺得女明星犯的不是大錯,只是有可改的空間罷了。
反而他在這件事情中強調的不是女明星的錯,而是傳媒的sound-bite式報導方法。
說真的我不知出悠閒書有多個錯字,甚至是有文法上的錯誤,是否不可以原諒的錯,因為我本身是「一個中五會考中文科曾考上F」的人。但我覺得一本書最重要的不是內容嗎?悠閒書不是給人消遣的嗎?香港人就是這樣,說得好聽就是muti task,說得難聽一點就是功利主義。明明是為消閒才看書的,但卻又要求在看書的同時,增加中文的讀寫能力。
話說回來,如果寫悠閒書的寫錯字是文盲,那出報紙、教科書的寫錯字是不是要判死刑。
不過這兩篇文章都有一個共通點,就是用「o靚模」來與女明星作比較。看來「o靚模」真的是傳媒搞作的成功例子。
(補充一句:報紙雜誌天天都說書展中,有很多人買「o靚模」的書。但事實並非如此,據書展的官方公佈,寫真集的銷量只佔總銷量的百分之四罷了。)
好友在faceboook的回應:
RS: 睇完你的感覺,我又加幾隻字啦!
用錯字其實不是什麼大不了,間唔中一兩個問題不大
但有成百幾個就.......
其實佢中文程度唔好唔等如佢唔可以出書
問題係係個校對!如果有校對執下才出街,出錯的樹會就減
2009年7月29日 星期三
2009年7月25日 星期六
從「烈火雄心」看「無記」的夢想
在「烈」一劇中,有好些劇情都有提及夢想這個詞。其實日劇和漫畫常常都會提及夢想的,也都很有感染力。但今次換了是現在的「無記」說的,反而讓我有一種強烈的反感。不知是因為沒有夢想的劇本,還是沒有夢想的演員原故。我聽到他說「沒有夢想的就只有死人」時,我覺得他是在自諷多於是真心話。
連夢工場都不再有夢,香港人多可悲。
連夢工場都不再有夢,香港人多可悲。
2009年7月22日 星期三
2009年7月19日 星期日
2009年7月10日 星期五
2009年7月1日 星期三
2009年6月5日 星期五
如何發生在你身上, 你會...
在網上看到一個有趣的真人真事:
小弟係nikon用家...係到我想同大家分享下我ge故事......
事發係前日...我同老婆ge結婚一週年紀念日
我老婆知我中意影相,於是送支鏡比我...
我一打開...係支canon ge24-105... 呆左-.-
我問佢點解會買... 佢話上網睇人話ok... 同埋價錢又唔係太平又唔會太貴都係一件afford得起ge貴重禮物...... o岩係呢d日子送...
如果你是男主角, 你會有甚麼反應呢?
而當中的男主角真人反應是:
問題係老婆送ge結婚週年禮物... 唯有一聲多謝+硬食... 唔賣得... 睇黎要破財買部1000d or 450d 平平地玩支鏡
小弟係nikon用家...係到我想同大家分享下我ge故事......
事發係前日...我同老婆ge結婚一週年紀念日
我老婆知我中意影相,於是送支鏡比我...
我一打開...係支canon ge24-105... 呆左-.-
我問佢點解會買... 佢話上網睇人話ok... 同埋價錢又唔係太平又唔會太貴都係一件afford得起ge貴重禮物...... o岩係呢d日子送...
如果你是男主角, 你會有甚麼反應呢?
而當中的男主角真人反應是:
問題係老婆送ge結婚週年禮物... 唯有一聲多謝+硬食... 唔賣得... 睇黎要破財買部1000d or 450d 平平地玩支鏡
2009年5月25日 星期一
有個禪意故事是這樣說的:
有個禪意故事是這樣說的:
曾經有一個老先知,他讓自己的弟子到各地去修行,其中有一個弟子,在經過一番苦修後,練成了「在水面上行走」的絕計。
他好不得意!在其他弟子面前講得眉飛色舞,並興奮地問老先知:「老師,如何?我夠厲害吧!大家是不是該向我多多學習呢?」
老先知一語不發,帶著大家到河邊叫了艘船,領著眾人一起坐著船渡到對岸。大家都不知道老先知要做甚麼,等到了對岸後,老先知問船家:「要多少錢呢?」船家說:「二塊錢。」
這時,老先知微笑地對著那位心高氣傲、不可一世的弟子說:「年輕人,你引以為傲的新本事也不過值“二塊錢”而已嘛。」
各位同仁,其實從這篇小故事可有三個層面可以和大家分享,
一是,謙卑,是許多有能者所缺乏的美德,如果你擁有一些才華,固然可能是努力的成果,但絕不要看不起不會的人,你會,不代表你比別人高尚,別人也必有會你所不會的。以這個故事來說,如果連「在水面上行走」都只值兩塊錢,那你我相對平凡的天賦、才華,在老天爺眼中又可以值多少錢呢?
二是,一個人由心裡頭所發出來的東西,決定了一個人所呈現出的嘴臉,也就是說心高氣傲的人呈現出的嘴臉是不會受歡迎的。也許我們不能改變臉孔、骨架,但可以改變我們的「氣質」,曾經聽過一句話:上帝給我們『容貌』,但『嘴臉』要靠自己塑造,就是這個道理。
最後則是,無論我們擁有怎樣的天賦、才華,都不要心高氣傲,都不要覺得自己高人一等,都不要覺得別人都非該效法自己不可,更不能把它表現在你的舉止,你的表情,否則,就成了「那付嘴臉」,就成了「驕傲」的俘虜!不是嗎。
曾經有一個老先知,他讓自己的弟子到各地去修行,
他好不得意!在其他弟子面前講得眉飛色舞,並興奮地問老先知:「
老先知一語不發,帶著大家到河邊叫了艘船,
這時,老先知微笑地對著那位心高氣傲、不可一世的弟子說:「
各位同仁,其實從這篇小故事可有三個層面可以和大家分享,
一是,謙卑,是許多有能者所缺乏的美德,如果你擁有一些才華,
二是,一個人由心裡頭所發出來的東西,
最後則是,無論我們擁有怎樣的天賦、才華,都不要心高氣傲,
2009年5月19日 星期二
訂閱:
文章 (Atom)


錯字係唔可以睇少,學習中文不只是對住課本,有時日常生
ps.我少看書,錯別字都多,而家比本書我讀都可能找不
因為連我也這樣想過,會是怎樣精彩的小說呢?
不過錯別字係校對問題,內容是重要,但她的fans唔覺
SY: 讚成你們的看法,果然事出必有因。